2 Reyes · מְלָכִים ב

2 Reyes 3:22

וַיַּשְׁכִּ֣ימוּ בַבֹּ֔קֶר וְהַשֶּׁ֖מֶשׁ זָרְחָ֣ה עַל־הַמָּ֑יִם וַיִּרְא֨וּ מוֹאָ֥ב מִנֶּ֛גֶד אֶת־הַמַּ֖יִם אֲדֻמִּ֥ים כַּדָּֽם׃
Reina-Valera / Español Moderno

Y cuando se levantaron por la mañana, y el sol salió sobre las aguas, los moabitas vieron las aguas de enfrente rojas como sangre;

King James Version (KJV)

And they rose up early in the morning, and the sun shone upon the water, and the Moabites saw the water on the other side {as} red as blood:

Hebreo

וַיַּשְׁכִּ֣ימוּ בַבֹּ֔קֶר וְהַשֶּׁ֖מֶשׁ זָרְחָ֣ה עַל־הַמָּ֑יִם וַיִּרְא֨וּ מוֹאָ֥ב מִנֶּ֛גֶד אֶת־הַמַּ֖יִם אֲדֻמִּ֥ים כַּדָּֽם׃

vayashkiymv baboqer vhashemesh zarḥah ʿal-hamayim vayirʾv mvoʾab mineged ʾet-hamayim ʾadumiym kadam

Leer 2 Reyes 3 en el Lector →
← 2 Reyes 3:21 2 Reyes 3 2 Reyes 3:23 →