2 Reyes · מְלָכִים ב

2 Reyes 3:23

וַיֹּֽאמְרוּ֙ דָּ֣ם זֶ֔ה הָחֳרֵ֤ב נֶֽחֶרְבוּ֙ הַמְּלָכִ֔ים וַיַּכּ֖וּ אִ֣ישׁ אֶת־רֵעֵ֑הוּ וְעַתָּ֥ה לַשָּׁלָ֖ל מוֹאָֽב׃
Reina-Valera / Español Moderno

y dijeron: «¡Esta es sangre! Los reyes se han atacado mutuamente y se han matado el uno al otro. Ahora, pues, Moab, al botín.»

King James Version (KJV)

And they said, This {is} blood: the kings are surely slain, and they have smitten one another: now therefore, Moab, to the spoil. {slain: Heb. destroyed}

Hebreo

וַיֹּֽאמְרוּ֙ דָּ֣ם זֶ֔ה הָחֳרֵ֤ב נֶֽחֶרְבוּ֙ הַמְּלָכִ֔ים וַיַּכּ֖וּ אִ֣ישׁ אֶת־רֵעֵ֑הוּ וְעַתָּ֥ה לַשָּׁלָ֖ל מוֹאָֽב׃

vayoʾmrv dam zeh haḥoreb neḥerbv hamlakiym vayakv ʾiysh ʾet-reʿehv vʿatah lashalal mvoʾab

Leer 2 Reyes 3 en el Lector →
← 2 Reyes 3:22 2 Reyes 3 2 Reyes 3:24 →