2 Reyes · מְלָכִים ב

2 Reyes 3:24

וַיָּבֹאוּ֮ אֶל־מַחֲנֵ֣ה יִשְׂרָאֵל֒ וַיָּקֻ֤מוּ יִשְׂרָאֵל֙ וַיַּכּ֣וּ אֶת־מוֹאָ֔ב וַיָּנֻ֖סוּ מִפְּנֵיהֶ֑ם ויבו־וַיַּכּוּ־בָ֔הּ וְהַכּ֖וֹת אֶת־מוֹאָֽב׃
Reina-Valera / Español Moderno

Pero cuando llegaron al campamento de Israel, los israelitas se levantaron y atacaron a los moabitas, los cuales huyeron delante de ellos; y avanzaron y atacaron a los moabitas.

King James Version (KJV)

And when they came to the camp of Israel, the Israelites rose up and smote the Moabites, so that they fled before them: but they went forward smiting the Moabites, even in {their} country. {they went...: or, they smote in it even smiting}

Hebreo

וַיָּבֹאוּ֮ אֶל־מַחֲנֵ֣ה יִשְׂרָאֵל֒ וַיָּקֻ֤מוּ יִשְׂרָאֵל֙ וַיַּכּ֣וּ אֶת־מוֹאָ֔ב וַיָּנֻ֖סוּ מִפְּנֵיהֶ֑ם ויבו־וַיַּכּוּ־בָ֔הּ וְהַכּ֖וֹת אֶת־מוֹאָֽב׃

vayaboʾv ʾel-maḥaneh yishraʾel vayaqumv yishraʾel vayakv ʾet-mvoʾab vayanusv mipneyhem vybv-vayakv-bah vhakvot ʾet-mvoʾab

Leer 2 Reyes 3 en el Lector →
← 2 Reyes 3:23 2 Reyes 3 2 Reyes 3:25 →