2 Reyes · מְלָכִים ב

2 Reyes 4:26

עַתָּה֮ רֽוּץ־נָ֣א לִקְרָאתָהּ֒ וֶאֱמָר־לָ֗הּ הֲשָׁל֥וֹם לָ֛ךְ הֲשָׁל֥וֹם לְאִישֵׁ֖ךְ הֲשָׁל֣וֹם לַיָּ֑לֶד וַתֹּ֖אמֶר שָׁלֽוֹם׃
Reina-Valera / Español Moderno

Te ruego que vayas ahora a su encuentro, y dile: "¿Te va bien a ti? ¿Le va bien a tu marido? ¿Le va bien al niño?"» Y ella respondió: «Bien.»

King James Version (KJV)

Run now, I pray thee, to meet her, and say unto her, {Is it} well with thee? {is it} well with thy husband? {is it} well with the child? And she answered, {It is} well.

Hebreo

עַתָּה֮ רֽוּץ־נָ֣א לִקְרָאתָהּ֒ וֶאֱמָר־לָ֗הּ הֲשָׁל֥וֹם לָ֛ךְ הֲשָׁל֥וֹם לְאִישֵׁ֖ךְ הֲשָׁל֣וֹם לַיָּ֑לֶד וַתֹּ֖אמֶר שָׁלֽוֹם׃

ʿatah rvṣ-naʾ liqraʾtah veʾemar-lah hashalvom lak hashalvom lʾiyshek hashalvom layaled vatoʾmer shalvom

Leer 2 Reyes 4 en el Lector →
← 2 Reyes 4:25 2 Reyes 4 2 Reyes 4:27 →