2 Reyes · מְלָכִים ב

2 Reyes 6:9

וַיִּשְׁלַ֞ח אִ֣ישׁ הָאֱלֹהִ֗ים אֶל־מֶ֤לֶךְ יִשְׂרָאֵל֙ לֵאמֹ֔ר הִשָּׁ֕מֶר מֵעֲבֹ֖ר הַמָּק֣וֹם הַזֶּ֑ה כִּֽי־שָׁ֖ם אֲרָ֥ם נְחִתִּֽים׃
Reina-Valera / Español Moderno

Y el varón de Dios enviaba a decir al rey de Israel: «Mira que no pases por tal lugar, porque los sirios van allí.»

King James Version (KJV)

And the man of God sent unto the king of Israel, saying, Beware that thou pass not such a place; for thither the Syrians are come down.

Hebreo

וַיִּשְׁלַ֞ח אִ֣ישׁ הָאֱלֹהִ֗ים אֶל־מֶ֤לֶךְ יִשְׂרָאֵל֙ לֵאמֹ֔ר הִשָּׁ֕מֶר מֵעֲבֹ֖ר הַמָּק֣וֹם הַזֶּ֑ה כִּֽי־שָׁ֖ם אֲרָ֥ם נְחִתִּֽים׃

vayishlaḥ ʾiysh haʾelohiym ʾel-melek yishraʾel leʾmor hishamer meʿabor hamaqvom hazeh kiy-sham ʾaram nḥitiym

Leer 2 Reyes 6 en el Lector →
← 2 Reyes 6:8 2 Reyes 6 2 Reyes 6:10 →