Y un príncipe en cuya mano el rey se apoyaba respondió al varón de Dios, y dijo: «Si el SEÑOR hiciese ventanas en el cielo, ¿pudiera suceder esto?» Y él dijo: «He aquí tú lo verás con tus ojos, mas no comerás de ello.»
Then a lord on whose hand the king leaned answered the man of God, and said, Behold, {if} the LORD would make windows in heaven, might this thing be? And he said, Behold, thou shalt see {it} with thine eyes, but shalt not eat thereof. {a lord...: Heb. a lord which belonged to the king leaning upon his hand}
וַיַּ֣עַן הַשָּׁלִ֡ישׁ אֲשֶׁר־לַמֶּלֶךְ֩ נִשְׁעָ֨ן עַל־יָד֜וֹ אֶת־אִ֣ישׁ הָאֱלֹהִים֮ וַיֹּאמַר֒ הִנֵּ֣ה יְהוָ֗ה עֹשֶׂ֤ה אֲרֻבּוֹת֙ בַּשָּׁמַ֔יִם הֲיִהְיֶ֖ה הַדָּבָ֣ר הַזֶּ֑ה וַיֹּ֗אמֶר הִנְּכָ֤ה רֹאֶה֙ בְּעֵינֶ֔יךָ וּמִשָּׁ֖ם לֹ֥א תֹאכֵֽל׃
vayaʿan hashaliysh ʾasher-lamelek nishʿan ʿal-yadvo ʾet-ʾiysh haʾelohiym vayoʾmar hineh yhvah ʿosheh ʾarubvot bashamayim hayihyeh hadabar hazeh vayoʾmer hinkah roʾeh bʿeyneyka vmisham loʾ toʾkel
