2 Reyes · מְלָכִים ב

2 Reyes 7:3

וְאַרְבָּעָ֧ה אֲנָשִׁ֛ים הָי֥וּ מְצֹרָעִ֖ים פֶּ֣תַח הַשָּׁ֑עַר וַיֹּֽאמְרוּ֙ אִ֣ישׁ אֶל־רֵעֵ֔הוּ מָ֗ה אֲנַ֛חְנוּ יֹשְׁבִ֥ים פֹּ֖ה עַד־מָֽתְנוּ׃
Reina-Valera / Español Moderno

Y había cuatro hombres leprosos a la entrada de la puerta, los cuales se dijeron el uno al otro: «¿Para qué nos estamos aquí hasta que muramos?

King James Version (KJV)

And there were four leprous men at the entering in of the gate: and they said one to another, Why sit we here until we die?

Hebreo

וְאַרְבָּעָ֧ה אֲנָשִׁ֛ים הָי֥וּ מְצֹרָעִ֖ים פֶּ֣תַח הַשָּׁ֑עַר וַיֹּֽאמְרוּ֙ אִ֣ישׁ אֶל־רֵעֵ֔הוּ מָ֗ה אֲנַ֛חְנוּ יֹשְׁבִ֥ים פֹּ֖ה עַד־מָֽתְנוּ׃

vʾarbaʿah ʾanashiym hayv mṣoraʿiym petaḥ hashaʿar vayoʾmrv ʾiysh ʾel-reʿehv mah ʾanaḥnv yoshbiym poh ʿad-matnv

Leer 2 Reyes 7 en el Lector →
← 2 Reyes 7:2 2 Reyes 7 2 Reyes 7:4 →