2 Samuel · שְׁמוּאֵל ב

2 Samuel 1:16

וַיֹּ֤אמֶר אֵלָיו֙ דָּוִ֔ד דמיך דָּמְךָ֖ עַל־רֹאשֶׁ֑ךָ כִּ֣י פִ֗יךָ עָנָ֤ה בְךָ֙ לֵאמֹ֔ר אָנֹכִ֥י מֹתַ֖תִּי אֶת־מְשִׁ֥יחַ יְהוָֽה׃
Reina-Valera / Español Moderno

David le dijo: «Tu sangre sea sobre tu cabeza, porque tu boca testificó contra ti, diciendo: 'Yo maté al ungido del SEÑOR.'»

King James Version (KJV)

And David said unto him, Thy blood {be} upon thy head; for thy mouth hath testified against thee, saying, I have slain the LORD'S anointed.

Hebreo

וַיֹּ֤אמֶר אֵלָיו֙ דָּוִ֔ד דמיך דָּמְךָ֖ עַל־רֹאשֶׁ֑ךָ כִּ֣י פִ֗יךָ עָנָ֤ה בְךָ֙ לֵאמֹ֔ר אָנֹכִ֥י מֹתַ֖תִּי אֶת־מְשִׁ֥יחַ יְהוָֽה׃

vayoʾmer ʾelayv david dmyk damka ʿal-roʾsheka kiy piyka ʿanah bka leʾmor ʾanokiy motatiy ʾet-mshiyḥa yhvah

Leer 2 Samuel 1 en el Lector →
← 2 Samuel 1:15 2 Samuel 1 2 Samuel 1:17 →