2 Samuel · שְׁמוּאֵל ב

2 Samuel 13:10

וַיֹּ֨אמֶר אַמְנ֜וֹן אֶל־תָּמָ֗ר הָבִ֤יאִי הַבִּרְיָה֙ הַחֶ֔דֶר וְאֶבְרֶ֖ה מִיָּדֵ֑ךְ וַתִּקַּ֣ח תָּמָ֗ר אֶת־הַלְּבִבוֹת֙ אֲשֶׁ֣ר עָשָׂ֔תָה וַתָּבֵ֛א לְאַמְנ֥וֹן אָחִ֖יהָ הֶחָֽדְרָה׃
Reina-Valera / Español Moderno

Entonces Amnón dijo a Tamar: «Trae la vianda a la alcoba, para que yo coma de tu mano.» Tamar tomó las tortas que había hecho y las trajo a Amnón su hermano a la alcoba.

King James Version (KJV)

And Amnon said unto Tamar, Bring the meat into the chamber, that I may eat of thine hand. And Tamar took the cakes which she had made, and brought {them} into the chamber to Amnon her brother.

Hebreo

וַיֹּ֨אמֶר אַמְנ֜וֹן אֶל־תָּמָ֗ר הָבִ֤יאִי הַבִּרְיָה֙ הַחֶ֔דֶר וְאֶבְרֶ֖ה מִיָּדֵ֑ךְ וַתִּקַּ֣ח תָּמָ֗ר אֶת־הַלְּבִבוֹת֙ אֲשֶׁ֣ר עָשָׂ֔תָה וַתָּבֵ֛א לְאַמְנ֥וֹן אָחִ֖יהָ הֶחָֽדְרָה׃

vayoʾmer ʾamnvon ʾel-tamar habiyʾiy habiryah haḥeder vʾebreh miyadek vatiqaḥ tamar ʾet-halbibvot ʾasher ʿashatah vatabeʾ lʾamnvon ʾaḥiyha heḥadrah

Leer 2 Samuel 13 en el Lector →
← 2 Samuel 13:9 2 Samuel 13 2 Samuel 13:11 →