2 Samuel · שְׁמוּאֵל ב

2 Samuel 13:8

וַתֵּ֣לֶךְ תָּמָ֗ר בֵּ֛ית אַמְנ֥וֹן אָחִ֖יהָ וְה֣וּא שֹׁכֵ֑ב וַתִּקַּ֨ח אֶת־הַבָּצֵ֤ק ותלוש וַתָּ֙לָשׁ֙ וַתְּלַבֵּ֣ב לְעֵינָ֔יו וַתְּבַשֵּׁ֖ל אֶת־הַלְּבִבֽוֹת׃
Reina-Valera / Español Moderno

Fue Tamar a casa de Amnón su hermano, y él estaba acostado. Ella tomó harina y la amasó, e hizo las tortas delante de él, y coció las tortas.

King James Version (KJV)

So Tamar went to her brother Amnon's house; and he was laid down. And she took flour, and kneaded {it}, and made cakes in his sight, and did bake the cakes. {flour: or, paste}

Hebreo

וַתֵּ֣לֶךְ תָּמָ֗ר בֵּ֛ית אַמְנ֥וֹן אָחִ֖יהָ וְה֣וּא שֹׁכֵ֑ב וַתִּקַּ֨ח אֶת־הַבָּצֵ֤ק ותלוש וַתָּ֙לָשׁ֙ וַתְּלַבֵּ֣ב לְעֵינָ֔יו וַתְּבַשֵּׁ֖ל אֶת־הַלְּבִבֽוֹת׃

vatelek tamar beyt ʾamnvon ʾaḥiyha vhvʾ shokeb vatiqaḥ ʾet-habaṣeq vtlvsh vatalash vatlabeb lʿeynayv vatbashel ʾet-halbibvot

Leer 2 Samuel 13 en el Lector →
← 2 Samuel 13:7 2 Samuel 13 2 Samuel 13:9 →