2 Samuel · שְׁמוּאֵל ב

2 Samuel 14:12

וַתֹּ֙אמֶר֙ הָֽאִשָּׁ֔ה תְּדַבֶּר־נָ֧א שִׁפְחָתְךָ֛ אֶל־אֲדֹנִ֥י הַמֶּ֖לֶךְ דָּבָ֑ר וַיֹּ֖אמֶר דַּבֵּֽרִי׃
Reina-Valera / Español Moderno

Y la mujer dijo: «Te ruego que permitas que tu sierva diga una palabra a mi señor el rey.» Él dijo: «Di.»

King James Version (KJV)

Then the woman said, Let thine handmaid, I pray thee, speak {one} word unto my lord the king. And he said, Say on.

Hebreo

וַתֹּ֙אמֶר֙ הָֽאִשָּׁ֔ה תְּדַבֶּר־נָ֧א שִׁפְחָתְךָ֛ אֶל־אֲדֹנִ֥י הַמֶּ֖לֶךְ דָּבָ֑ר וַיֹּ֖אמֶר דַּבֵּֽרִי׃

vatoʾmer haʾishah tdaber-naʾ shipḥatka ʾel-ʾadoniy hamelek dabar vayoʾmer daberiy

Leer 2 Samuel 14 en el Lector →
← 2 Samuel 14:11 2 Samuel 14 2 Samuel 14:13 →