2 Samuel · שְׁמוּאֵל ב

2 Samuel 19:13

אַחַ֣י אַתֶּ֔ם עַצְמִ֥י וּבְשָׂרִ֖י אַתֶּ֑ם וְלָ֧מָּה תִהְי֛וּ אַחֲרֹנִ֖ים לְהָשִׁ֥יב אֶת־הַמֶּֽלֶךְ׃
Reina-Valera / Español Moderno

Y decid a Amasa: '¿No eres tú hueso mío y carne mía? Dios me haga así y aún me añada, si no fueres jefe del ejército delante de mí para siempre en lugar de Joab.'»

King James Version (KJV)

And say ye to Amasa, {Art} thou not of my bone, and of my flesh? God do so to me, and more also, if thou be not captain of the host before me continually in the room of Joab.

Hebreo

אַחַ֣י אַתֶּ֔ם עַצְמִ֥י וּבְשָׂרִ֖י אַתֶּ֑ם וְלָ֧מָּה תִהְי֛וּ אַחֲרֹנִ֖ים לְהָשִׁ֥יב אֶת־הַמֶּֽלֶךְ׃

ʾaḥay ʾatem ʿaṣmiy vbshariy ʾatem vlamah tihyv ʾaḥaroniym lhashiyb ʾet-hamelek

Leer 2 Samuel 19 en el Lector →
← 2 Samuel 19:12 2 Samuel 19 2 Samuel 19:14 →