2 Samuel · שְׁמוּאֵל ב

2 Samuel 19:26

וַיְהִ֛י כִּי־בָ֥א יְרוּשָׁלַ֖͏ִם לִקְרַ֣את הַמֶּ֑לֶךְ וַיֹּ֤אמֶר לוֹ֙ הַמֶּ֔לֶךְ לָ֛מָּה לֹא־הָלַ֥כְתָּ עִמִּ֖י מְפִיבֹֽשֶׁת׃
Reina-Valera / Español Moderno

Y él respondió: «Rey señor mío, mi siervo me engañó; porque yo había dicho: 'Enallaré mi asno y cabalgaré en él e iré con el rey', porque tu siervo es cojo.

King James Version (KJV)

And he answered, My lord, O king, my servant deceived me: for thy servant said, I will saddle me an ass, that I may ride thereon, and go to the king; because thy servant {is} lame.

Hebreo

וַיְהִ֛י כִּי־בָ֥א יְרוּשָׁלַ֖͏ִם לִקְרַ֣את הַמֶּ֑לֶךְ וַיֹּ֤אמֶר לוֹ֙ הַמֶּ֔לֶךְ לָ֛מָּה לֹא־הָלַ֥כְתָּ עִמִּ֖י מְפִיבֹֽשֶׁת׃

vayhiy kiy-baʾ yrvshala͏im liqraʾt hamelek vayoʾmer lvo hamelek lamah loʾ-halakta ʿimiy mpiyboshet

Leer 2 Samuel 19 en el Lector →
← 2 Samuel 19:25 2 Samuel 19 2 Samuel 19:27 →