2 Samuel · שְׁמוּאֵל ב

2 Samuel 19:4

וַיִּתְגַּנֵּ֥ב הָעָ֛ם בַּיּ֥וֹם הַה֖וּא לָב֣וֹא הָעִ֑יר כַּאֲשֶׁ֣ר יִתְגַּנֵּ֗ב הָעָם֙ הַנִּכְלָמִ֔ים בְּנוּסָ֖ם בַּמִּלְחָמָֽה׃
King James Version (KJV)

But the king covered his face, and the king cried with a loud voice, O my son Absalom, O Absalom, my son, my son!

Modern English

The king covered his face, and the king cried with a loud voice, “My son Absalom, Absalom, my son, my son!”

Hebrew

וַיִּתְגַּנֵּ֥ב הָעָ֛ם בַּיּ֥וֹם הַה֖וּא לָב֣וֹא הָעִ֑יר כַּאֲשֶׁ֣ר יִתְגַּנֵּ֗ב הָעָם֙ הַנִּכְלָמִ֔ים בְּנוּסָ֖ם בַּמִּלְחָמָֽה׃

vayitganeb haʿam bayvom hahvʾ labvoʾ haʿiyr kaʾasher yitganeb haʿam haniklamiym bnvsam bamilḥamah

← 2 Samuel 19:3 2 Samuel 19 2 Samuel 19:5 →