2 Samuel · שְׁמוּאֵל ב

2 Samuel 2:18

וַיִּֽהְיוּ־שָׁ֗ם שְׁלֹשָׁה֙ בְּנֵ֣י צְרוּיָ֔ה יוֹאָ֥ב וַאֲבִישַׁ֖י וַעֲשָׂהאֵ֑ל וַעֲשָׂהאֵל֙ קַ֣ל בְּרַגְלָ֔יו כְּאַחַ֥ד הַצְּבָיִ֖ם אֲשֶׁ֥ר בַּשָּׂדֶֽה׃
Reina-Valera / Español Moderno

Los tres hijos de Sarvia estaban allí: Joab, Abisai y Asael. Asael era ligero de pies como una gacela del campo.

King James Version (KJV)

And there were three sons of Zeruiah there, Joab, and Abishai, and Asahel: and Asahel {was as} light of foot as a wild roe. {of foot: Heb. of his feet} {as a wild...: Heb. as one of the roes that is in the field}

Hebreo

וַיִּֽהְיוּ־שָׁ֗ם שְׁלֹשָׁה֙ בְּנֵ֣י צְרוּיָ֔ה יוֹאָ֥ב וַאֲבִישַׁ֖י וַעֲשָׂהאֵ֑ל וַעֲשָׂהאֵל֙ קַ֣ל בְּרַגְלָ֔יו כְּאַחַ֥ד הַצְּבָיִ֖ם אֲשֶׁ֥ר בַּשָּׂדֶֽה׃

vayihyv-sham shloshah bney ṣrvyah yvoʾab vaʾabiyshay vaʿashahʾel vaʿashahʾel qal braglayv kʾaḥad haṣbayim ʾasher bashadeh

Leer 2 Samuel 2 en el Lector →
← 2 Samuel 2:17 2 Samuel 2 2 Samuel 2:19 →