2 Samuel · שְׁמוּאֵל ב

2 Samuel 21:16

וישבו וְיִשְׁבִּ֨י בְּנֹ֜ב אֲשֶׁ֣ר ׀ בִּילִידֵ֣י הָרָפָ֗ה וּמִשְׁקַ֤ל קֵינוֹ֙ שְׁלֹ֤שׁ מֵאוֹת֙ מִשְׁקַ֣ל נְחֹ֔שֶׁת וְה֖וּא חָג֣וּר חֲדָשָׁ֑ה וַיֹּ֖אמֶר לְהַכּ֥וֹת אֶת־דָּוִֽד׃
Reina-Valera / Español Moderno

E Isbi-benob, que era de los descendientes del gigante, cuya lanza pesaba trescientos siclos de bronce en peso, y que estaba ceñido con una espada nueva, intentó matar a David.

King James Version (KJV)

And Ishbibenob, which {was} of the sons of the giant, the weight of whose spear {weighed} three hundred {shekels} of brass in weight, he being girded with a new {sword}, thought to have slain David. {the giant: or, Rapha} {spear: Heb. the staff, or, the head}

Hebreo

וישבו וְיִשְׁבִּ֨י בְּנֹ֜ב אֲשֶׁ֣ר ׀ בִּילִידֵ֣י הָרָפָ֗ה וּמִשְׁקַ֤ל קֵינוֹ֙ שְׁלֹ֤שׁ מֵאוֹת֙ מִשְׁקַ֣ל נְחֹ֔שֶׁת וְה֖וּא חָג֣וּר חֲדָשָׁ֑ה וַיֹּ֖אמֶר לְהַכּ֥וֹת אֶת־דָּוִֽד׃

vyshbv vyishbiy bnob ʾasher ׀ biyliydey harapah vmishqal qeynvo shlosh meʾvot mishqal nḥoshet vhvʾ ḥagvr ḥadashah vayoʾmer lhakvot ʾet-david

Leer 2 Samuel 21 en el Lector →
← 2 Samuel 21:15 2 Samuel 21 2 Samuel 21:17 →