2 Samuel · שְׁמוּאֵל ב

2 Samuel 24:14

וַיֹּ֧אמֶר דָּוִ֛ד אֶל־גָּ֖ד צַר־לִ֣י מְאֹ֑ד נִפְּלָה־נָּ֤א בְיַד־יְהוָה֙ כִּֽי־רַבִּ֣ים רחמו רַֽחֲמָ֔יו וּבְיַד־אָדָ֖ם אַל־אֶפֹּֽלָה׃
Reina-Valera / Español Moderno

Entonces David dijo a Gad: «Me es muy angustioso esto. Caigamos ahora en mano del SEÑOR, porque sus misericordias son muchas, y no caiga yo en manos de hombres.»

King James Version (KJV)

And David said unto Gad, I am in a great strait: let us fall now into the hand of the LORD; for his mercies {are} great: and let me not fall into the hand of man. {are great: or, are many}

Hebreo

וַיֹּ֧אמֶר דָּוִ֛ד אֶל־גָּ֖ד צַר־לִ֣י מְאֹ֑ד נִפְּלָה־נָּ֤א בְיַד־יְהוָה֙ כִּֽי־רַבִּ֣ים רחמו רַֽחֲמָ֔יו וּבְיַד־אָדָ֖ם אַל־אֶפֹּֽלָה׃

vayoʾmer david ʾel-gad ṣar-liy mʾod niplah-naʾ byad-yhvah kiy-rabiym rḥmv raḥamayv vbyad-ʾadam ʾal-ʾepolah

Leer 2 Samuel 24 en el Lector →
← 2 Samuel 24:13 2 Samuel 24 2 Samuel 24:15 →