Y Arauna dijo a David: «Tome y ofrezca mi señor el rey lo que bien le parezca. He aquí bueyes para el holocausto, y los trillos y los yugos de los bueyes para leña.»
And Araunah said unto David, Let my lord the king take and offer up what {seemeth} good unto him: behold, {here be} oxen for burnt sacrifice, and threshing instruments and {other} instruments of the oxen for wood.
וַיֹּ֤אמֶר אֲרַ֙וְנָה֙ אֶל־דָּוִ֔ד יִקַּ֥ח וְיַ֛עַל אֲדֹנִ֥י הַמֶּ֖לֶךְ הַטּ֣וֹב בעינו בְּעֵינָ֑יו רְאֵה֙ הַבָּקָ֣ר לָעֹלָ֔ה וְהַמֹּרִגִּ֛ים וּכְלֵ֥י הַבָּקָ֖ר לָעֵצִֽים׃
vayoʾmer ʾaravnah ʾel-david yiqaḥ vyaʿal ʾadoniy hamelek haṭvob bʿynv bʿeynayv rʾeh habaqar laʿolah vhamorigiym vkley habaqar laʿeṣiym
