2 Samuel · שְׁמוּאֵל ב

2 Samuel 24:9

וַיִּתֵּ֥ן יוֹאָ֛ב אֶת־מִסְפַּ֥ר מִפְקַד־הָעָ֖ם אֶל־הַמֶּ֑לֶךְ וַתְּהִ֣י יִשְׂרָאֵ֡ל שְׁמֹנֶה֩ מֵא֨וֹת אֶ֤לֶף אִֽישׁ־חַ֙יִל֙ שֹׁ֣לֵֽף חֶ֔רֶב וְאִ֣ישׁ יְהוּדָ֔ה חֲמֵשׁ־מֵא֥וֹת אֶ֖לֶף אִֽישׁ׃
Reina-Valera / Español Moderno

Y Joab dio el resultado del censo del pueblo al rey: en Israel había ochocientos mil hombres fuertes que sacaban espada, y los hombres de Judá eran quinientos mil.

King James Version (KJV)

And Joab gave up the sum of the number of the people unto the king: and there were in Israel eight hundred thousand valiant men that drew the sword; and the men of Judah {were} five hundred thousand men.

Hebreo

וַיִּתֵּ֥ן יוֹאָ֛ב אֶת־מִסְפַּ֥ר מִפְקַד־הָעָ֖ם אֶל־הַמֶּ֑לֶךְ וַתְּהִ֣י יִשְׂרָאֵ֡ל שְׁמֹנֶה֩ מֵא֨וֹת אֶ֤לֶף אִֽישׁ־חַ֙יִל֙ שֹׁ֣לֵֽף חֶ֔רֶב וְאִ֣ישׁ יְהוּדָ֔ה חֲמֵשׁ־מֵא֥וֹת אֶ֖לֶף אִֽישׁ׃

vayiten yvoʾab ʾet-mispar mipqad-haʿam ʾel-hamelek vathiy yishraʾel shmoneh meʾvot ʾelef ʾiysh-ḥayil sholef ḥereb vʾiysh yhvdah ḥamesh-meʾvot ʾelef ʾiysh

Leer 2 Samuel 24 en el Lector →
← 2 Samuel 24:8 2 Samuel 24 2 Samuel 24:10 →