King James Version (KJV)
And I will yet be more vile than thus, and will be base in mine own sight: and of the maidservants which thou hast spoken of, of them shall I be had in honour. {of the...: or, of the handmaids of my servants}
Modern English
I will be yet more vile than this, and will be worthless in my own sight. But of the servants of whom you have spoken, they will honor me.”
Hebrew
וּנְקַלֹּ֤תִי עוֹד֙ מִזֹּ֔את וְהָיִ֥יתִי שָׁפָ֖ל בְּעֵינָ֑י וְעִם־הָֽאֲמָהוֹת֙ אֲשֶׁ֣ר אָמַ֔רְתְּ עִמָּ֖ם אִכָּבֵֽדָה׃
vnqalotiy ʿvod mizoʾt vhayiytiy shapal bʿeynay vʿim-haʾamahvot ʾasher ʾamart ʿimam ʾikabedah