Y aún me haré más vil que esto, y seré bajo a mis propios ojos; pero delante de las criadas de quienes has hablado, con ellas seré honrado.»
And I will yet be more vile than thus, and will be base in mine own sight: and of the maidservants which thou hast spoken of, of them shall I be had in honour. {of the...: or, of the handmaids of my servants}
וּנְקַלֹּ֤תִי עוֹד֙ מִזֹּ֔את וְהָיִ֥יתִי שָׁפָ֖ל בְּעֵינָ֑י וְעִם־הָֽאֲמָהוֹת֙ אֲשֶׁ֣ר אָמַ֔רְתְּ עִמָּ֖ם אִכָּבֵֽדָה׃
vnqalotiy ʿvod mizoʾt vhayiytiy shapal bʿeynay vʿim-haʾamahvot ʾasher ʾamart ʿimam ʾikabedah
