2 Samuel · שְׁמוּאֵל ב

2 Samuel 7:24

וַתְּכ֣וֹנֵֽן לְ֠ךָ אֶת־עַמְּךָ֨ יִשְׂרָאֵ֧ל ׀ לְךָ֛ לְעָ֖ם עַד־עוֹלָ֑ם וְאַתָּ֣ה יְהוָ֔ה הָיִ֥יתָ לָהֶ֖ם לֵאלֹהִֽים׃
Reina-Valera / Español Moderno

Porque tú estableciste para ti a tu pueblo Israel como pueblo tuyo para siempre; y tú, oh SEÑOR, fuiste su Dios.

King James Version (KJV)

For thou hast confirmed to thyself thy people Israel {to be} a people unto thee for ever: and thou, LORD, art become their God.

Hebreo

וַתְּכ֣וֹנֵֽן לְ֠ךָ אֶת־עַמְּךָ֨ יִשְׂרָאֵ֧ל ׀ לְךָ֛ לְעָ֖ם עַד־עוֹלָ֑ם וְאַתָּ֣ה יְהוָ֔ה הָיִ֥יתָ לָהֶ֖ם לֵאלֹהִֽים׃

vatkvonen lka ʾet-ʿamka yishraʾel ׀ lka lʿam ʿad-ʿvolam vʾatah yhvah hayiyta lahem leʾlohiym

Leer 2 Samuel 7 en el Lector →
← 2 Samuel 7:23 2 Samuel 7 2 Samuel 7:25 →