Entonces Amós respondió a Amasías: «Yo no era profeta ni hijo de profeta; era pastor y cultivador de higos silvestres;
Then answered Amos, and said to Amaziah, I {was} no prophet, neither {was} I a prophet's son; but I {was} an herdman, and a gatherer of sycomore fruit: {sycomore...: or, wild figs}
וַיַּ֤עַן עָמוֹס֙ וַיֹּ֣אמֶר אֶל־אֲמַצְיָ֔ה לֹא־נָבִ֣יא אָנֹ֔כִי וְלֹ֥א בֶן־נָבִ֖יא אָנֹ֑כִי כִּֽי־בוֹקֵ֥ר אָנֹ֖כִי וּבוֹלֵ֥ס שִׁקְמִֽים׃
vayaʿan ʿamvos vayoʾmer ʾel-ʾamaṣyah loʾ-nabiyʾ ʾanokiy vloʾ ben-nabiyʾ ʾanokiy kiy-bvoqer ʾanokiy vbvoles shiqmiym
