y el SEÑOR me tomó de detrás del rebaño, y el SEÑOR me dijo: "Ve, profetiza a mi pueblo Israel."
And the LORD took me as I followed the flock, and the LORD said unto me, Go, prophesy unto my people Israel. {as...: Heb. from behind}
וַיִּקָּחֵ֣נִי יְהוָ֔ה מֵאַחֲרֵ֖י הַצֹּ֑אן וַיֹּ֤אמֶר אֵלַי֙ יְהוָ֔ה לֵ֥ךְ הִנָּבֵ֖א אֶל־עַמִּ֥י יִשְׂרָאֵֽל׃
vayiqaḥeniy yhvah meʾaḥarey haṣoʾn vayoʾmer ʾelay yhvah lek hinabeʾ ʾel-ʿamiy yishraʾel