Amós · עָמוֹס

Amós 7:16

וְעַתָּ֖ה שְׁמַ֣ע דְּבַר־יְהוָ֑ה אַתָּ֣ה אֹמֵ֗ר לֹ֤א תִנָּבֵא֙ עַל־יִשְׂרָאֵ֔ל וְלֹ֥א תַטִּ֖יף עַל־בֵּ֥ית יִשְׂחָֽק׃
Reina-Valera / Español Moderno

Ahora, pues, escucha la palabra del SEÑOR: "Tú dices: No profeticés contra Israel, ni prediques contra la casa de Isaac."

King James Version (KJV)

Now therefore hear thou the word of the LORD: Thou sayest, Prophesy not against Israel, and drop not {thy word} against the house of Isaac.

Hebreo

וְעַתָּ֖ה שְׁמַ֣ע דְּבַר־יְהוָ֑ה אַתָּ֣ה אֹמֵ֗ר לֹ֤א תִנָּבֵא֙ עַל־יִשְׂרָאֵ֔ל וְלֹ֥א תַטִּ֖יף עַל־בֵּ֥ית יִשְׂחָֽק׃

vʿatah shmaʿ dbar-yhvah ʾatah ʾomer loʾ tinabeʾ ʿal-yishraʾel vloʾ taṭiyf ʿal-beyt yishḥaq

Leer Amós 7 en el Lector →
← Amós 7:15 Amós 7 Amós 7:17 →