«Por tanto, di: "Así dice el Señor SEÑOR: 'Aunque los he alejado entre las naciones y los he dispersado por los países, seré para ellos un santuario por un poco de tiempo en los países adonde han llegado.'"»
Therefore say, Thus saith the Lord GOD; Although I have cast them far off among the heathen, and although I have scattered them among the countries, yet will I be to them as a little sanctuary in the countries where they shall come.
לָכֵ֣ן אֱמֹ֗ר כֹּֽה־אָמַר֮ אֲדֹנָ֣י יְהוִה֒ כִּ֤י הִרְחַקְתִּים֙ בַּגּוֹיִ֔ם וְכִ֥י הֲפִֽיצוֹתִ֖ים בָּאֲרָצ֑וֹת וָאֱהִ֤י לָהֶם֙ לְמִקְדָּ֣שׁ מְעַ֔ט בָּאֲרָצ֖וֹת אֲשֶׁר־בָּ֥אוּ שָֽׁם׃
laken ʾemor koh-ʾamar ʾadonay yhvih kiy hirḥaqtiym bagvoyim vkiy hapiyṣvotiym baʾaraṣvot vaʾehiy lahem lmiqdash mʿaṭ baʾaraṣvot ʾasher-baʾv sham
