Ezequiel · יְחֶזְקֵאל

Ezequiel 14:20

וְנֹ֨חַ דנאל דָּנִיֵּ֣אל וְאִיּוֹב֮ בְּתוֹכָהּ֒ חַי־אָ֗נִי נְאֻם֙ אֲדֹנָ֣י יְהוִ֔ה אִם־בֵּ֥ן אִם־בַּ֖ת יַצִּ֑ילוּ הֵ֥מָּה בְצִדְקָתָ֖ם יַצִּ֥ילוּ נַפְשָֽׁם׃
Reina-Valera / Español Moderno

aunque Noé, Daniel y Job estuvieran en ella, vivo yo», dice el Señor SEÑOR, «no librarían ni hijo ni hija; solo librarían sus propias vidas por su justicia.»

King James Version (KJV)

Though Noah, Daniel, and Job, {were} in it, {as} I live, saith the Lord GOD, they shall deliver neither son nor daughter; they shall {but} deliver their own souls by their righteousness.

Hebreo

וְנֹ֨חַ דנאל דָּנִיֵּ֣אל וְאִיּוֹב֮ בְּתוֹכָהּ֒ חַי־אָ֗נִי נְאֻם֙ אֲדֹנָ֣י יְהוִ֔ה אִם־בֵּ֥ן אִם־בַּ֖ת יַצִּ֑ילוּ הֵ֥מָּה בְצִדְקָתָ֖ם יַצִּ֥ילוּ נַפְשָֽׁם׃

vnoḥa dnʾl daniyeʾl vʾiyvob btvokah ḥay-ʾaniy nʾum ʾadonay yhvih ʾim-ben ʾim-bat yaṣiylv hemah bṣidqatam yaṣiylv napsham

Leer Ezequiel 14 en el Lector →
← Ezequiel 14:19 Ezequiel 14 Ezequiel 14:21 →