Ezequiel · יְחֶזְקֵאל

Ezequiel 14:21

כִּי֩ כֹ֨ה אָמַ֜ר אֲדֹנָ֣י יְהֹוִ֗ה אַ֣ף כִּֽי־אַרְבַּ֣עַת שְׁפָטַ֣י ׀ הָרָעִ֡ים חֶ֠רֶב וְרָעָ֞ב וְחַיָּ֤ה רָעָה֙ וָדֶ֔בֶר שִׁלַּ֖חְתִּי אֶל־יְרוּשָׁלָ֑͏ִם לְהַכְרִ֥ית מִמֶּ֖נָּה אָדָ֥ם וּבְהֵמָֽה׃
Reina-Valera / Español Moderno

Porque así dice el Señor SEÑOR: «¡Cuánto más cuando envíe sobre Jerusalén mis cuatro terribles juicios: la espada, el hambre, las bestias feroces y la pestilencia, para talar de ella hombre y bestia!

King James Version (KJV)

For thus saith the Lord GOD; How much more when I send my four sore judgments upon Jerusalem, the sword, and the famine, and the noisome beast, and the pestilence, to cut off from it man and beast? {How...: or, Also when}

Hebreo

כִּי֩ כֹ֨ה אָמַ֜ר אֲדֹנָ֣י יְהֹוִ֗ה אַ֣ף כִּֽי־אַרְבַּ֣עַת שְׁפָטַ֣י ׀ הָרָעִ֡ים חֶ֠רֶב וְרָעָ֞ב וְחַיָּ֤ה רָעָה֙ וָדֶ֔בֶר שִׁלַּ֖חְתִּי אֶל־יְרוּשָׁלָ֑͏ִם לְהַכְרִ֥ית מִמֶּ֖נָּה אָדָ֥ם וּבְהֵמָֽה׃

kiy koh ʾamar ʾadonay yhovih ʾaf kiy-ʾarbaʿat shpaṭay ׀ haraʿiym ḥereb vraʿab vḥayah raʿah vadeber shilaḥtiy ʾel-yrvshala͏im lhakriyt mimenah ʾadam vbhemah

Leer Ezequiel 14 en el Lector →
← Ezequiel 14:20 Ezequiel 14 Ezequiel 14:22 →