Ezequiel · יְחֶזְקֵאל

Ezequiel 14:8

וְנָתַתִּ֨י פָנַ֜י בָּאִ֣ישׁ הַה֗וּא וַהֲשִֽׂמֹתִ֙יהוּ֙ לְא֣וֹת וְלִמְשָׁלִ֔ים וְהִכְרַתִּ֖יו מִתּ֣וֹךְ עַמִּ֑י וִֽידַעְתֶּ֖ם כִּֽי־אֲנִ֥י יְהוָֽה׃
Reina-Valera / Español Moderno

Pondré mi rostro contra ese hombre y lo haré un objeto de espanto, señal y proverbio, y lo exterminaré de en medio de mi pueblo. Entonces sabréis que yo soy el SEÑOR.

King James Version (KJV)

And I will set my face against that man, and will make him a sign and a proverb, and I will cut him off from the midst of my people; and ye shall know that I {am} the LORD.

Hebreo

וְנָתַתִּ֨י פָנַ֜י בָּאִ֣ישׁ הַה֗וּא וַהֲשִֽׂמֹתִ֙יהוּ֙ לְא֣וֹת וְלִמְשָׁלִ֔ים וְהִכְרַתִּ֖יו מִתּ֣וֹךְ עַמִּ֑י וִֽידַעְתֶּ֖ם כִּֽי־אֲנִ֥י יְהוָֽה׃

vnatatiy panay baʾiysh hahvʾ vahashimotiyhv lʾvot vlimshaliym vhikratiyv mitvok ʿamiy viydaʿtem kiy-ʾaniy yhvah

Leer Ezequiel 14 en el Lector →
← Ezequiel 14:7 Ezequiel 14 Ezequiel 14:9 →