Ezequiel · יְחֶזְקֵאל

Ezequiel 14:9

וְהַנָּבִ֤יא כִֽי־יְפֻתֶּה֙ וְדִבֶּ֣ר דָּבָ֔ר אֲנִ֤י יְהוָה֙ פִּתֵּ֔יתִי אֵ֖ת הַנָּבִ֣יא הַה֑וּא וְנָטִ֤יתִי אֶת־יָדִי֙ עָלָ֔יו וְהִ֨שְׁמַדְתִּ֔יו מִתּ֖וֹךְ עַמִּ֥י יִשְׂרָאֵֽל׃
Reina-Valera / Español Moderno

"'Si el profeta se deja engañar y pronuncia una palabra, yo, el SEÑOR, habré engañado a ese profeta, y extenderé mi mano sobre él y lo destruiré de en medio de mi pueblo Israel.

King James Version (KJV)

And if the prophet be deceived when he hath spoken a thing, I the LORD have deceived that prophet, and I will stretch out my hand upon him, and will destroy him from the midst of my people Israel.

Hebreo

וְהַנָּבִ֤יא כִֽי־יְפֻתֶּה֙ וְדִבֶּ֣ר דָּבָ֔ר אֲנִ֤י יְהוָה֙ פִּתֵּ֔יתִי אֵ֖ת הַנָּבִ֣יא הַה֑וּא וְנָטִ֤יתִי אֶת־יָדִי֙ עָלָ֔יו וְהִ֨שְׁמַדְתִּ֔יו מִתּ֖וֹךְ עַמִּ֥י יִשְׂרָאֵֽל׃

vhanabiyʾ kiy-yputeh vdiber dabar ʾaniy yhvah piteytiy ʾet hanabiyʾ hahvʾ vnaṭiytiy ʾet-yadiy ʿalayv vhishmadtiyv mitvok ʿamiy yishraʾel

Leer Ezequiel 14 en el Lector →
← Ezequiel 14:8 Ezequiel 14 Ezequiel 14:10 →