Ezequiel · יְחֶזְקֵאל

Ezequiel 15:6

לָכֵ֗ן כֹּ֤ה אָמַר֙ אֲדֹנָ֣י יְהוִ֔ה כַּאֲשֶׁ֤ר עֵץ־הַגֶּ֙פֶן֙ בְּעֵ֣ץ הַיַּ֔עַר אֲשֶׁר־נְתַתִּ֥יו לָאֵ֖שׁ לְאָכְלָ֑ה כֵּ֣ן נָתַ֔תִּי אֶת־יֹשְׁבֵ֖י יְרוּשָׁלָֽ͏ִם׃
Reina-Valera / Español Moderno

Por tanto, así dice el Señor SEÑOR: «Como la madera de la vid entre los árboles del bosque, la cual entregué al fuego como combustible, así entregaré a los habitantes de Jerusalén.

King James Version (KJV)

Therefore thus saith the Lord GOD; As the vine tree among the trees of the forest, which I have given to the fire for fuel, so will I give the inhabitants of Jerusalem.

Hebreo

לָכֵ֗ן כֹּ֤ה אָמַר֙ אֲדֹנָ֣י יְהוִ֔ה כַּאֲשֶׁ֤ר עֵץ־הַגֶּ֙פֶן֙ בְּעֵ֣ץ הַיַּ֔עַר אֲשֶׁר־נְתַתִּ֥יו לָאֵ֖שׁ לְאָכְלָ֑ה כֵּ֣ן נָתַ֔תִּי אֶת־יֹשְׁבֵ֖י יְרוּשָׁלָֽ͏ִם׃

laken koh ʾamar ʾadonay yhvih kaʾasher ʿeṣ-hagepen bʿeṣ hayaʿar ʾasher-ntatiyv laʾesh lʾaklah ken natatiy ʾet-yoshbey yrvshala͏im

Leer Ezequiel 15 en el Lector →
← Ezequiel 15:5 Ezequiel 15 Ezequiel 15:7 →