por tanto, he aquí que reuniré a todos tus amantes con quienes tomaste placer, y a todos los que amaste, junto con todos los que odiaste. Los reuniré contra ti por todos lados y descubriré tu desnudez ante ellos, para que vean toda tu desnudez.
Behold, therefore I will gather all thy lovers, with whom thou hast taken pleasure, and all {them} that thou hast loved, with all {them} that thou hast hated; I will even gather them round about against thee, and will discover thy nakedness unto them, that they may see all thy nakedness.
לָ֠כֵן הִנְנִ֨י מְקַבֵּ֤ץ אֶת־כָּל־מְאַהֲבַ֙יִךְ֙ אֲשֶׁ֣ר עָרַ֣בְתְּ עֲלֵיהֶ֔ם וְאֵת֙ כָּל־אֲשֶׁ֣ר אָהַ֔בְתְּ עַ֖ל כָּל־אֲשֶׁ֣ר שָׂנֵ֑את וְקִבַּצְתִּי֩ אֹתָ֨ם עָלַ֜יִךְ מִסָּבִ֗יב וְגִלֵּיתִ֤י עֶרְוָתֵךְ֙ אֲלֵהֶ֔ם וְרָא֖וּ אֶת־כָּל־עֶרְוָתֵֽךְ׃
laken hinniy mqabeṣ ʾet-kal-mʾahabayik ʾasher ʿarabt ʿaleyhem vʾet kal-ʾasher ʾahabt ʿal kal-ʾasher shaneʾt vqibaṣtiy ʾotam ʿalayik misabiyb vgileytiy ʿervatek ʾalehem vraʾv ʾet-kal-ʿervatek
