antes que tu maldad fuera descubierta, como en el tiempo del oprobio de las hijas de Siria y de todos los que están a su alrededor, las hijas de los filisteos, que te desprecian por todos lados.
Before thy wickedness was discovered, as at the time of {thy} reproach of the daughters of Syria, and all {that are} round about her, the daughters of the Philistines, which despise thee round about. {Syria: Heb. Aram} {despise: or, spoil}
בְּטֶרֶם֮ תִּגָּלֶ֣ה רָעָתֵךְ֒ כְּמ֗וֹ עֵ֚ת חֶרְפַּ֣ת בְּנוֹת־אֲרָ֔ם וְכָל־סְבִיבוֹתֶ֖יהָ בְּנ֣וֹת פְּלִשְׁתִּ֑ים הַשָּׁאט֥וֹת אוֹתָ֖ךְ מִסָּבִֽיב׃
bṭerem tigaleh raʿatek kmvo ʿet ḥerpat bnvot-ʾaram vkal-sbiybvoteyha bnvot plishtiym hashaʾṭvot ʾvotak misabiyb
