Ezequiel · יְחֶזְקֵאל

Ezequiel 20:27

לָכֵ֞ן דַּבֵּ֨ר אֶל־בֵּ֤ית יִשְׂרָאֵל֙ בֶּן־אָדָ֔ם וְאָמַרְתָּ֣ אֲלֵיהֶ֔ם כֹּ֥ה אָמַ֖ר אֲדֹנָ֣י יְהוִ֑ה ע֗וֹד זֹ֚את גִּדְּפ֤וּ אוֹתִי֙ אֲב֣וֹתֵיכֶ֔ם בְּמַעֲלָ֥ם בִּ֖י מָֽעַל׃
Reina-Valera / Español Moderno

«Por tanto, hijo de hombre, habla a la casa de Israel y diles: Así dice el Señor SEÑOR: Además, en esto sus padres me blasfemaron al cometer traición contra mí.

King James Version (KJV)

Therefore, son of man, speak unto the house of Israel, and say unto them, Thus saith the Lord GOD; Yet in this your fathers have blasphemed me, in that they have committed a trespass against me. {committed...: Heb. trespassed a trespass}

Hebreo

לָכֵ֞ן דַּבֵּ֨ר אֶל־בֵּ֤ית יִשְׂרָאֵל֙ בֶּן־אָדָ֔ם וְאָמַרְתָּ֣ אֲלֵיהֶ֔ם כֹּ֥ה אָמַ֖ר אֲדֹנָ֣י יְהוִ֑ה ע֗וֹד זֹ֚את גִּדְּפ֤וּ אוֹתִי֙ אֲב֣וֹתֵיכֶ֔ם בְּמַעֲלָ֥ם בִּ֖י מָֽעַל׃

laken daber ʾel-beyt yishraʾel ben-ʾadam vʾamarta ʾaleyhem koh ʾamar ʾadonay yhvih ʿvod zoʾt gidpv ʾvotiy ʾabvoteykem bmaʿalam biy maʿal

Leer Ezequiel 20 en el Lector →
← Ezequiel 20:26 Ezequiel 20 Ezequiel 20:28 →