Porque así dice el Señor SEÑOR: Cuando te convierta en ciudad desolada, como las ciudades que no son habitadas; cuando haga subir sobre ti el abismo y las grandes aguas te cubran;
For thus saith the Lord GOD; When I shall make thee a desolate city, like the cities that are not inhabited; when I shall bring up the deep upon thee, and great waters shall cover thee;
כִּ֣י כֹ֤ה אָמַר֙ אֲדֹנָ֣י יְהוִ֔ה בְּתִתִּ֤י אֹתָךְ֙ עִ֣יר נֶחֱרֶ֔בֶת כֶּעָרִ֖ים אֲשֶׁ֣ר לֹֽא־נוֹשָׁ֑בוּ בְּהַעֲל֤וֹת עָלַ֙יִךְ֙ אֶת־תְּה֔וֹם וְכִסּ֖וּךְ הַמַּ֥יִם הָרַבִּֽים׃
kiy koh ʾamar ʾadonay yhvih btitiy ʾotak ʿiyr neḥerebet keʿariym ʾasher loʾ-nvoshabv bhaʿalvot ʿalayik ʾet-thvom vkisvk hamayim harabiym
