Ezequiel · יְחֶזְקֵאל

Ezequiel 27:10

פָּרַ֨ס וְל֤וּד וּפוּט֙ הָי֣וּ בְחֵילֵ֔ךְ אַנְשֵׁ֖י מִלְחַמְתֵּ֑ךְ מָגֵ֤ן וְכוֹבַע֙ תִּלּוּ־בָ֔ךְ הֵ֖מָּה נָתְנ֥וּ הֲדָרֵֽךְ׃
Reina-Valera / Español Moderno

Persia, Lud y Put estaban en tu ejército, eran tus hombres de guerra. Colgaron el escudo y el casco en ti y te daban esplendor.

King James Version (KJV)

They of Persia and of Lud and of Phut were in thine army, thy men of war: they hanged the shield and helmet in thee; they set forth thy comeliness.

Hebreo

פָּרַ֨ס וְל֤וּד וּפוּט֙ הָי֣וּ בְחֵילֵ֔ךְ אַנְשֵׁ֖י מִלְחַמְתֵּ֑ךְ מָגֵ֤ן וְכוֹבַע֙ תִּלּוּ־בָ֔ךְ הֵ֖מָּה נָתְנ֥וּ הֲדָרֵֽךְ׃

paras vlvd vpvṭ hayv bḥeylek ʾanshey milḥamtek magen vkvobaʿ tilv-bak hemah natnv hadarek

Leer Ezequiel 27 en el Lector →
← Ezequiel 27:9 Ezequiel 27 Ezequiel 27:11 →