Ezequiel · יְחֶזְקֵאל

Ezequiel 27:15

בְּנֵ֤י דְדָן֙ רֹֽכְלַ֔יִךְ אִיִּ֥ים רַבִּ֖ים סְחֹרַ֣ת יָדֵ֑ךְ קַרְנ֥וֹת שֵׁן֙ והובנים וְהָבְנִ֔ים הֵשִׁ֖יבוּ אֶשְׁכָּרֵֽךְ׃
Reina-Valera / Español Moderno

Los hombres de Dedán comerciaban contigo. Muchas islas eran el mercado de tu mano. Te traían cuernos de marfil y ébano en pago.

King James Version (KJV)

The men of Dedan {were} thy merchants; many isles {were} the merchandise of thine hand: they brought thee {for} a present horns of ivory and ebony.

Hebreo

בְּנֵ֤י דְדָן֙ רֹֽכְלַ֔יִךְ אִיִּ֥ים רַבִּ֖ים סְחֹרַ֣ת יָדֵ֑ךְ קַרְנ֥וֹת שֵׁן֙ והובנים וְהָבְנִ֔ים הֵשִׁ֖יבוּ אֶשְׁכָּרֵֽךְ׃

bney ddan roklayik ʾiyiym rabiym sḥorat yadek qarnvot shen vhvbnym vhabniym heshiybv ʾeshkarek

Leer Ezequiel 27 en el Lector →
← Ezequiel 27:14 Ezequiel 27 Ezequiel 27:16 →