Ezequiel · יְחֶזְקֵאל

Ezequiel 27:16

אֲרָ֥ם סֹחַרְתֵּ֖ךְ מֵרֹ֣ב מַעֲשָׂ֑יִךְ בְּ֠נֹפֶךְ אַרְגָּמָ֨ן וְרִקְמָ֤ה וּבוּץ֙ וְרָאמֹ֣ת וְכַדְכֹּ֔ד נָתְנ֖וּ בְּעִזְבוֹנָֽיִךְ׃
Reina-Valera / Español Moderno

Siria era tu mercader a causa de la abundancia de tus obras. Comerciaban en tus mercancías con esmeraldas, púrpura, bordado, lino fino, coral y rubíes.

King James Version (KJV)

Syria {was} thy merchant by reason of the multitude of the wares of thy making: they occupied in thy fairs with emeralds, purple, and broidered work, and fine linen, and coral, and agate. {the wares...: Heb. thy works} {agate: or, chrysoprase}

Hebreo

אֲרָ֥ם סֹחַרְתֵּ֖ךְ מֵרֹ֣ב מַעֲשָׂ֑יִךְ בְּ֠נֹפֶךְ אַרְגָּמָ֨ן וְרִקְמָ֤ה וּבוּץ֙ וְרָאמֹ֣ת וְכַדְכֹּ֔ד נָתְנ֖וּ בְּעִזְבוֹנָֽיִךְ׃

ʾaram soḥartek merob maʿashayik bnopek ʾargaman vriqmah vbvṣ vraʾmot vkadkod natnv bʿizbvonayik

Leer Ezequiel 27 en el Lector →
← Ezequiel 27:15 Ezequiel 27 Ezequiel 27:17 →