No habrá más para la casa de Israel espina punzante ni zarza dolorosa de parte de los que los rodean y los desprecian. Entonces sabrán que yo soy el Señor SEÑOR.
And there shall be no more a pricking brier unto the house of Israel, nor {any} grieving thorn of all {that are} round about them, that despised them; and they shall know that I {am} the Lord GOD.
וְלֹֽא־יִהְיֶ֨ה ע֜וֹד לְבֵ֣ית יִשְׂרָאֵ֗ל סִלּ֤וֹן מַמְאִיר֙ וְק֣וֹץ מַכְאִ֔ב מִכֹּל֙ סְבִ֣יבֹתָ֔ם הַשָּׁאטִ֖ים אוֹתָ֑ם וְיָ֣דְע֔וּ כִּ֥י אֲנִ֖י אֲדֹנָ֥י יְהוִֽה׃
vloʾ-yihyeh ʿvod lbeyt yishraʾel silvon mamʾiyr vqvoṣ makʾib mikol sbiybotam hashaʾṭiym ʾvotam vyadʿv kiy ʾaniy ʾadonay yhvih
