Ezekiel · יְחֶזְקֵאל

Ezekiel 29:4

וְנָתַתִּ֤י חחיים חַחִים֙ בִּלְחָיֶ֔יךָ וְהִדְבַּקְתִּ֥י דְגַת־יְאֹרֶ֖יךָ בְּקַשְׂקְשֹׂתֶ֑יךָ וְהַעֲלִיתִ֙יךָ֙ מִתּ֣וֹךְ יְאֹרֶ֔יךָ וְאֵת֙ כָּל־דְּגַ֣ת יְאֹרֶ֔יךָ בְּקַשְׂקְשֹׂתֶ֖יךָ תִּדְבָּֽק׃
vnatatiy ḥḥyym ḥaḥiym bilḥayeyka vhidbaqtiy dgat-yʾoreyka bqashqshoteyka vhaʿaliytiyka mitvok yʾoreyka vʾet kal-dgat yʾoreyka bqashqshoteyka tidbaq
King James Version (KJV)

But I will put hooks in thy jaws, and I will cause the fish of thy rivers to stick unto thy scales, and I will bring thee up out of the midst of thy rivers, and all the fish of thy rivers shall stick unto thy scales.

Modern English

I will put hooks in your jaws, and I will make the fish of your rivers stick to your scales. I will bring you up out of the middle of your rivers, with all the fish of your rivers which stick to your scales.

Read Ezekiel 29 in Nevi'im Reader →
← Ezekiel 29:3 Ezekiel 29 Ezekiel 29:5 →