Ezequiel · יְחֶזְקֵאל

Ezequiel 30:22

לָכֵ֞ן כֹּה־אָמַ֣ר ׀ אֲדֹנָ֣י יְהֹוִ֗ה הִנְנִי֙ אֶל־פַּרְעֹ֣ה מֶֽלֶךְ־מִצְרַ֔יִם וְשָֽׁבַרְתִּי֙ אֶת־זְרֹ֣עֹתָ֔יו אֶת־הַחֲזָקָ֖ה וְאֶת־הַנִּשְׁבָּ֑רֶת וְהִפַּלְתִּ֥י אֶת־הַחֶ֖רֶב מִיָּדֽוֹ׃
Reina-Valera / Español Moderno

Por eso, así dice el Señor SEÑOR: He aquí que estoy contra Faraón, rey de Egipto, y quebraré sus brazos, el brazo fuerte y el que fue quebrado. Haré que la espada caiga de su mano.

King James Version (KJV)

Therefore thus saith the Lord GOD; Behold, I {am} against Pharaoh king of Egypt, and will break his arms, the strong, and that which was broken; and I will cause the sword to fall out of his hand.

Hebreo

לָכֵ֞ן כֹּה־אָמַ֣ר ׀ אֲדֹנָ֣י יְהֹוִ֗ה הִנְנִי֙ אֶל־פַּרְעֹ֣ה מֶֽלֶךְ־מִצְרַ֔יִם וְשָֽׁבַרְתִּי֙ אֶת־זְרֹ֣עֹתָ֔יו אֶת־הַחֲזָקָ֖ה וְאֶת־הַנִּשְׁבָּ֑רֶת וְהִפַּלְתִּ֥י אֶת־הַחֶ֖רֶב מִיָּדֽוֹ׃

laken koh-ʾamar ׀ ʾadonay yhovih hinniy ʾel-parʿoh melek-miṣrayim vshabartiy ʾet-zroʿotayv ʾet-haḥazaqah vʾet-hanishbaret vhipaltiy ʾet-haḥereb miyadvo

Leer Ezequiel 30 en el Lector →
← Ezequiel 30:21 Ezequiel 30 Ezequiel 30:23 →