Ezequiel · יְחֶזְקֵאל

Ezequiel 32:13

וְהַֽאֲבַדְתִּי֙ אֶת־כָּל־בְּהֶמְתָּ֔הּ מֵעַ֖ל מַ֣יִם רַבִּ֑ים וְלֹ֨א תִדְלָחֵ֤ם רֶֽגֶל־אָדָם֙ ע֔וֹד וּפַרְס֥וֹת בְּהֵמָ֖ה לֹ֥א תִדְלָחֵֽם׃
Reina-Valera / Español Moderno

También destruiré todos sus animales de junto a muchas aguas. El pie del hombre no los turbará más, ni los turbará la pezuña de los animales.

King James Version (KJV)

I will destroy also all the beasts thereof from beside the great waters; neither shall the foot of man trouble them any more, nor the hoofs of beasts trouble them.

Hebreo

וְהַֽאֲבַדְתִּי֙ אֶת־כָּל־בְּהֶמְתָּ֔הּ מֵעַ֖ל מַ֣יִם רַבִּ֑ים וְלֹ֨א תִדְלָחֵ֤ם רֶֽגֶל־אָדָם֙ ע֔וֹד וּפַרְס֥וֹת בְּהֵמָ֖ה לֹ֥א תִדְלָחֵֽם׃

vhaʾabadtiy ʾet-kal-bhemtah meʿal mayim rabiym vloʾ tidlaḥem regel-ʾadam ʿvod vparsvot bhemah loʾ tidlaḥem

Leer Ezequiel 32 en el Lector →
← Ezequiel 32:12 Ezequiel 32 Ezequiel 32:14 →