Ezequiel · יְחֶזְקֵאל

Ezequiel 32:23

אֲשֶׁ֨ר נִתְּנ֤וּ קִבְרֹתֶ֙יהָ֙ בְּיַרְכְּתֵי־ב֔וֹר וַיְהִ֣י קְהָלָ֔הּ סְבִיב֖וֹת קְבֻרָתָ֑הּ כֻּלָּ֤ם חֲלָלִים֙ נֹפְלִ֣ים בַּחֶ֔רֶב אֲשֶׁר־נָתְנ֥וּ חִתִּ֖ית בְּאֶ֥רֶץ חַיִּֽים׃
Reina-Valera / Español Moderno

cuyas tumbas están en las partes más remotas del pozo, y su compañía está alrededor de su tumba; todos ellos muertos, caídos a espada, los que causaron terror en la tierra de los vivientes.

King James Version (KJV)

Whose graves are set in the sides of the pit, and her company is round about her grave: all of them slain, fallen by the sword, which caused terror in the land of the living. {terror: or, dismaying}

Hebreo

אֲשֶׁ֨ר נִתְּנ֤וּ קִבְרֹתֶ֙יהָ֙ בְּיַרְכְּתֵי־ב֔וֹר וַיְהִ֣י קְהָלָ֔הּ סְבִיב֖וֹת קְבֻרָתָ֑הּ כֻּלָּ֤ם חֲלָלִים֙ נֹפְלִ֣ים בַּחֶ֔רֶב אֲשֶׁר־נָתְנ֥וּ חִתִּ֖ית בְּאֶ֥רֶץ חַיִּֽים׃

ʾasher nitnv qibroteyha byarktey-bvor vayhiy qhalah sbiybvot qburatah kulam ḥalaliym nopliym baḥereb ʾasher-natnv ḥitiyt bʾereṣ ḥayiym

Leer Ezequiel 32 en el Lector →
← Ezequiel 32:22 Ezequiel 32 Ezequiel 32:24 →