Ezequiel · יְחֶזְקֵאל

Ezequiel 32:29

שָׁ֣מָּה אֱד֗וֹם מְלָכֶ֙יהָ֙ וְכָל־נְשִׂיאֶ֔יהָ אֲשֶׁר־נִתְּנ֥וּ בִגְבוּרָתָ֖ם אֶת־חַלְלֵי־חָ֑רֶב הֵ֛מָּה אֶת־עֲרֵלִ֥ים יִשְׁכָּ֖בוּ וְאֶת־יֹ֥רְדֵי בֽוֹר׃
Reina-Valera / Español Moderno

Allí está Edom, sus reyes y todos sus príncipes, que en su poder yacen con los muertos a espada. Yacerán con los incircuncisos y con los que descienden al pozo.

King James Version (KJV)

There {is} Edom, her kings, and all her princes, which with their might are laid by {them that were} slain by the sword: they shall lie with the uncircumcised, and with them that go down to the pit. {laid: Heb. given, or, put}

Hebreo

שָׁ֣מָּה אֱד֗וֹם מְלָכֶ֙יהָ֙ וְכָל־נְשִׂיאֶ֔יהָ אֲשֶׁר־נִתְּנ֥וּ בִגְבוּרָתָ֖ם אֶת־חַלְלֵי־חָ֑רֶב הֵ֛מָּה אֶת־עֲרֵלִ֥ים יִשְׁכָּ֖בוּ וְאֶת־יֹ֥רְדֵי בֽוֹר׃

shamah ʾedvom mlakeyha vkal-nshiyʾeyha ʾasher-nitnv bigbvratam ʾet-ḥalley-ḥareb hemah ʾet-ʿareliym yishkabv vʾet-yordey bvor

Leer Ezequiel 32 en el Lector →
← Ezequiel 32:28 Ezequiel 32 Ezequiel 32:30 →