'Así dice el Señor SEÑOR: "La puerta del atrio interior que mira hacia el este permanecerá cerrada los seis días de trabajo; pero en el día de reposo se abrirá, y en el día de luna nueva se abrirá.
Thus saith the Lord GOD; The gate of the inner court that looketh toward the east shall be shut the six working days; but on the sabbath it shall be opened, and in the day of the new moon it shall be opened.
כֹּֽה־אָמַר֮ אֲדֹנָ֣י יְהוִה֒ שַׁ֜עַר הֶחָצֵ֤ר הַפְּנִימִית֙ הַפֹּנֶ֣ה קָדִ֔ים יִהְיֶ֣ה סָג֔וּר שֵׁ֖שֶׁת יְמֵ֣י הַֽמַּעֲשֶׂ֑ה וּבְי֤וֹם הַשַּׁבָּת֙ יִפָּתֵ֔חַ וּבְי֥וֹם הַחֹ֖דֶשׁ יִפָּתֵֽחַ׃
koh-ʾamar ʾadonay yhvih shaʿar heḥaṣer hapniymiyt haponeh qadiym yihyeh sagvr sheshet ymey hamaʿasheh vbyvom hashabat yipateḥa vbyvom haḥodesh yipateḥa
