Sucederá que todo ser viviente que se mueva, en todo lugar por donde pasen las aguas del río, vivirá. Habrá una cantidad enorme de peces, porque estas aguas habrán llegado allí; las aguas del mar serán saneadas, y todo vivirá donde llegue el río.
And it shall come to pass, {that} every thing that liveth, which moveth, whithersoever the rivers shall come, shall live: and there shall be a very great multitude of fish, because these waters shall come thither: for they shall be healed; and every thing shall live whither the river cometh. {rivers: Heb. two rivers}
וְהָיָ֣ה כָל־נֶ֣פֶשׁ חַיָּ֣ה ׀ אֲֽשֶׁר־יִשְׁרֹ֡ץ אֶ֣ל כָּל־אֲשֶׁר֩ יָב֨וֹא שָׁ֤ם נַחֲלַ֙יִם֙ יִֽחְיֶ֔ה וְהָיָ֥ה הַדָּגָ֖ה רַבָּ֣ה מְאֹ֑ד כִּי֩ בָ֨אוּ שָׁ֜מָּה הַמַּ֣יִם הָאֵ֗לֶּה וְיֵרָֽפְאוּ֙ וָחָ֔י כֹּ֛ל אֲשֶׁר־יָ֥בוֹא שָׁ֖מָּה הַנָּֽחַל׃
vhayah kal-nepesh ḥayah ׀ ʾasher-yishroṣ ʾel kal-ʾasher yabvoʾ sham naḥalayim yiḥyeh vhayah hadagah rabah mʾod kiy baʾv shamah hamayim haʾeleh vyerapʾv vaḥay kol ʾasher-yabvoʾ shamah hanaḥal
