Ezequiel · יְחֶזְקֵאל

Ezequiel 5:16

בְּֽשַׁלְּחִ֡י אֶת־חִצֵּי֩ הָרָעָ֨ב הָרָעִ֤ים בָּהֶם֙ אֲשֶׁ֣ר הָי֣וּ לְמַשְׁחִ֔ית אֲשֶׁר־אֲשַׁלַּ֥ח אוֹתָ֖ם לְשַֽׁחֶתְכֶ֑ם וְרָעָב֙ אֹסֵ֣ף עֲלֵיכֶ֔ם וְשָׁבַרְתִּ֥י לָכֶ֖ם מַטֵּה־לָֽחֶם׃
Reina-Valera / Español Moderno

cuando envíe sobre ellos las malas flechas del hambre para destrucción, que enviaré para destruirte. Aumentaré el hambre sobre ti y romperé el sostén del pan.

King James Version (KJV)

When I shall send upon them the evil arrows of famine, which shall be for {their} destruction, {and} which I will send to destroy you: and I will increase the famine upon you, and will break your staff of bread:

Hebreo

בְּֽשַׁלְּחִ֡י אֶת־חִצֵּי֩ הָרָעָ֨ב הָרָעִ֤ים בָּהֶם֙ אֲשֶׁ֣ר הָי֣וּ לְמַשְׁחִ֔ית אֲשֶׁר־אֲשַׁלַּ֥ח אוֹתָ֖ם לְשַֽׁחֶתְכֶ֑ם וְרָעָב֙ אֹסֵ֣ף עֲלֵיכֶ֔ם וְשָׁבַרְתִּ֥י לָכֶ֖ם מַטֵּה־לָֽחֶם׃

bshalḥiy ʾet-ḥiṣey haraʿab haraʿiym bahem ʾasher hayv lmashḥiyt ʾasher-ʾashalaḥ ʾvotam lshaḥetkem vraʿab ʾosef ʿaleykem vshabartiy lakem maṭeh-laḥem

Leer Ezequiel 5 en el Lector →
← Ezequiel 5:15 Ezequiel 5 Ezequiel 5:17 →