Ezequiel · יְחֶזְקֵאל

Ezequiel 6:14

וְנָטִ֤יתִי אֶת־יָדִי֙ עֲלֵיהֶ֔ם וְנָתַתִּ֨י אֶת־הָאָ֜רֶץ שְׁמָמָ֤ה וּמְשַׁמָּה֙ מִמִּדְבַּ֣ר דִּבְלָ֔תָה בְּכֹ֖ל מוֹשְׁבֽוֹתֵיהֶ֑ם וְיָדְע֖וּ כִּֽי־אֲנִ֥י יְהוָֽה׃
Reina-Valera / Español Moderno

Extenderé mi mano sobre ellos y haré la tierra desolada y asolada, desde el desierto hasta Diblá, en todos sus lugares de habitación. Entonces sabrán que yo soy el SEÑOR»'.

King James Version (KJV)

So will I stretch out my hand upon them, and make the land desolate, yea, more desolate than the wilderness toward Diblath, in all their habitations: and they shall know that I {am} the LORD. {more...: or, desolate from the wilderness}

Hebreo

וְנָטִ֤יתִי אֶת־יָדִי֙ עֲלֵיהֶ֔ם וְנָתַתִּ֨י אֶת־הָאָ֜רֶץ שְׁמָמָ֤ה וּמְשַׁמָּה֙ מִמִּדְבַּ֣ר דִּבְלָ֔תָה בְּכֹ֖ל מוֹשְׁבֽוֹתֵיהֶ֑ם וְיָדְע֖וּ כִּֽי־אֲנִ֥י יְהוָֽה׃

vnaṭiytiy ʾet-yadiy ʿaleyhem vnatatiy ʾet-haʾareṣ shmamah vmshamah mimidbar diblatah bkol mvoshbvoteyhem vyadʿv kiy-ʾaniy yhvah

Leer Ezequiel 6 en el Lector →
← Ezequiel 6:13 Ezequiel 6 Ezequiel 7:1 →