Me llevó al atrio interior del templo del SEÑOR; y vi a la entrada del templo del SEÑOR, entre el pórtico y el altar, unos veinticinco hombres con sus espaldas al templo del SEÑOR y sus rostros hacia el oriente. Adoraban al sol hacia el oriente.
And he brought me into the inner court of the LORD'S house, and, behold, at the door of the temple of the LORD, between the porch and the altar, {were} about five and twenty men, with their backs toward the temple of the LORD, and their faces toward the east; and they worshipped the sun toward the east.
וַיָּבֵ֣א אֹתִ֗י אֶל־חֲצַ֣ר בֵּית־יְהוָה֮ הַפְּנִימִית֒ וְהִנֵּה־פֶ֜תַח הֵיכַ֣ל יְהוָ֗ה בֵּ֤ין הָֽאוּלָם֙ וּבֵ֣ין הַמִּזְבֵּ֔חַ כְּעֶשְׂרִ֥ים וַחֲמִשָּׁ֖ה אִ֑ישׁ אֲחֹ֨רֵיהֶ֜ם אֶל־הֵיכַ֤ל יְהוָה֙ וּפְנֵיהֶ֣ם קֵ֔דְמָה וְהֵ֛מָּה מִשְׁתַּחֲוִיתֶ֥ם קֵ֖דְמָה לַשָּֽׁמֶשׁ׃
vayabeʾ ʾotiy ʾel-ḥaṣar beyt-yhvah hapniymiyt vhineh-petaḥ heykal yhvah beyn haʾvlam vbeyn hamizbeḥa kʿeshriym vaḥamishah ʾiysh ʾaḥoreyhem ʾel-heykal yhvah vpneyhem qedmah vhemah mishtaḥaviytem qedmah lashamesh
