Luego clamó a mis oídos con voz potente, diciendo: «¡Que se acerquen los encargados de la ciudad, cada uno con su arma destructora en la mano!»
He cried also in mine ears with a loud voice, saying, Cause them that have charge over the city to draw near, even every man {with} his destroying weapon in his hand.
וַיִּקְרָ֣א בְאָזְנַ֗י ק֤וֹל גָּדוֹל֙ לֵאמֹ֔ר קָרְב֖וּ פְּקֻדּ֣וֹת הָעִ֑יר וְאִ֛ישׁ כְּלִ֥י מַשְׁחֵת֖וֹ בְּיָדֽוֹ׃
vayiqraʾ bʾaznay qvol gadvol leʾmor qarbv pqudvot haʿiyr vʾiysh kliy mashḥetvo byadvo
